“Meu querido filho e essa pessoa com quem você casou:

Espero que você esteja bem. Por favor, não se preocupe comigo. Estou bem, considerando que mal consigo respirar e comer. O que importa mesmo é que você esteja aproveitando tuas férias a milhares de quilômetros de distância da tua mãe doente.

Estou mandando meus últimos dez dólares neste envelope, e espero que você gaste com meus netos. D-us sabe que a mãe deles nunca compra nada do que eles gostam. Eles parecem tão magros nas fotos, pobres crianças!

Muito obrigado pelas flores de aniversário. Deixei-as na geladeira para que fiquem frescas para o meu funeral. A propósito, enterramos a vovó na semana passada. Eu pensei em te avisar, mas sei que a mulher com quem você vive nunca teria deixado você vir.

Aposto que ela nunca assistiu ao vídeo da minha cirurgia de hemorroidas, não é?

Bem, filho, está chegando a hora de rastejar para a cama. Eu quebrei minha bengala batendo nos assaltantes dias atrás, mas não se preocupe comigo.

Também estou me acostumando com o frio desde que eles desligaram a calefação, mas sempre tem um lado bom: o frio na cama entorpece a dor constante.

Sei que agora você nem sequer pensa em me mandar mais dinheiro, porque precisa pagar essas férias que você tira com a família todos os anos.

Transmita meu amor aos meus netos queridos e os meus cumprimentos para aquela pessoa – qualquer que seja o nome dela – que cravou uma faca no meu peito ao roubar você de mim.”