Fala-se que logo após o recente pouso da sonda americana, dois astronautas fizeram o primeiro voo tripulado para Marte.
Ao pousar, a primeira coisa que aconteceu foi ficarem frente a frente com dois marcianos.
Um dos astronautas perguntou ao outro:
– “Como fazemos contato?”
E o colega respondeu:
– “Eles parecem muito primitivos. Vamos impressioná-los com algumas das nossas tecnologias”.
O primeiro concordou e tirou um isqueiro do bolso do traje espacial.
Os marcianos olharam interessados.
O segundo disse:
– “Eu acho que está funcionando, acenda isso!”
O primeiro astronauta acendeu e a chama iluminou os rostos dos marcianos, que imediatamente se transformaram de verde em vermelho.
O primeiro astronauta não cabia em si de contente e falou para o outro:
– “Uau! Eles estão realmente impressionados”.
Nesse momento um dos marcianos esticou sua pequena mão verde, apontou o dedo para os homens, franziu a testa e disse com severidade:
– “Shabat!” (*)
(*) Em cumprimento ao preceito de Êxodo 35:3 – “Não acendereis fogo em nenhuma das vossas moradas no dia do sábado”, os judeus ortodoxos não acendem fogo nesse dia.