Para os Polacos de Cruz Machado e de Outras Colônias

O jornalista e historiador Ulisses Iarochinski lançou mundialmente, ontem, na maior livraria online do mundo, a Amazon.com, seu livro “CRUZ MACHADO – Lenda virou História” em formato E-book.
O livro, que esperou 13 anos para ser publicado, tem 261 páginas e conta a história da maior colônia de imigrantes polacos do Brasil – Cruz Machado – localizada a 40 km de União da Vitória.
Resultado de cinco anos de pesquisas na Polônia e no Brasil, a obra ao mesmo tempo desmistifica e desmitifica a oralidade histórica de pessoas reais e de descendentes que transformaram em lenda uma história que não teve nada de trágica.

Iarochinski explica porque levou 13 anos para publicar a obra:
– “depois de várias tentativas de publicar em papel através de patrocínio, editoras, apoios institucionais, leis de incentivo, etc., rendeu-se e acabou por lançar o livro não-impresso no formato online. “Teve que ser via E-book. Não porque não quis lançar em papel, mas porque nunca houve dinheiro para tal”.
Cruz Machado, hoje município, está situado no Sul do Estado do Paraná e foi criado como colônia de emigrantes polacos, rutenos e alemães em 19 de dezembro de 1910. Já nos dois anos seguintes recebeu 5.500 imigrantes. E foi aí que uma trágica lenda começou a ser contada.

Iarochinski, ao ganhar uma bolsa de estudos do governo da Polônia, foi para Cracóvia para escrever uma tese sobre a maior tragédia ocorrida entre os fluxos imigratórios do Brasil. Surpresas e contradições foram surgindo ao longo das pesquisas e das contraposições de informações.
De um lado o depoimento de pessoas por ocasião do centenário da cidade, e os documentos primários, publicações oficiais, jornais da época, e relatos de viajantes polacos desmentindo, desqualificando a oralidade dos envolvidos na tal “tragédia”.

E Iarochinski diz: “se a memória é afetiva e mágica,; a história é uma operação intelectual. Exatamente como a memória, a história pode remontar o passado e foi isto que aconteceu em Cruz Machado. A oralidade tomou conta da história e a subverteu criando uma lenda fantástica e trágica para explicar as dificuldades de seu início. Ao ignorar, omitir e confundir a história real da colônia Cruz Machado, oficializaram a lenda em detrimento dos fatos, registros e documentos.
CRUZ MACHADO – Lenda virou história
Está disponível para venda na Amazon.com no endereço
https://www.amazon.com.br/dp/B07P197Y34,
no valor de R$ 22,54 (vinte e dois reais e cinquenta e quatro centavos), preço Kindle unlimited.

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *