Quando Autoridades Religiosas e Civis Dialogam…
Na pequena cidade, a conversa telefônica entre o Rabino e o Prefeito:
– Aqui é o Prefeito Stuart, como posso ajudar?
– Senhor Prefeito, aqui é o Rabino Brown, estou ligando para dizer que há um burro morto na calçada na frente da Sinagoga. Seria possível mandar recolhê-lo?
– Bom… Não faz parte do trabalho do Rabino cuidar dos funerais?
– Sim, o senhor tem razão, mas antes de tudo é minha obrigação avisar a família do morto.

O Reencontro de Velhos Amigos
Andando no shopping, Rubens enxerga ao longe seu amigo Miguel, que não via há muito tempo. Satisfeito por encontrá-lo, diz:
– Você não sabe como estou feliz em te ver.
E Miguel responde:
– Isso é jeito de cumprimentar um velho amigo? Você nem perguntou como eu estou!
Sem jeito, Rubens pergunta:
– Como você está?
E o outro diz:
– Nem pergunte.

A Comunicação Entre o Casal Russo 
Depois de anos de espera um casal de judeus russos recebeu permissão para emigrar para Israel, mas a primeira autorização foi emitida somente para Sara.
Antes da viagem, sabendo que as cartas seriam inspecionadas pela KGB, Rabinovich, o marido, combinou um código com a esposa:
– Tudo o que eu te escrever aqui da Rússia em tinta preta é verdade, e com tinta vermelha é mentira.
Algum tempo depois, já em Israel, Sara recebeu a primeira carta, toda em tinta preta:
– A vida aqui na Rússia está cada vez melhor. As roupas melhoraram de qualidade e baixaram de preço. Não falta carvão para o aquecimento. O serviço de saúde está cada dia mais eficiente. A situação para nós judeus é ótima, a carne é tão abundante que chega a ser difícil escolher o que comprar. Em compensação, sei que vai te parecer irrisório, mas em nenhum lugar se encontra tinta vermelha para caneta.