{"id":13337,"date":"2025-10-06T19:46:50","date_gmt":"2025-10-06T22:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/?p=13337"},"modified":"2025-10-07T12:01:46","modified_gmt":"2025-10-07T15:01:46","slug":"mini-dicionario-corporativo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/","title":{"rendered":"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo"},"content":{"rendered":"

MINI DICION\u00c1RIO CORPORATIVO<\/span><\/strong><\/p>\n

Nota do autor:
\n<\/strong>Este texto circula h\u00e1 anos em diferentes espa\u00e7os da internet, eventualmente com pequenas altera\u00e7\u00f5es e sempre sem identifica\u00e7\u00e3o de autoria. J\u00e1 o havia publicado em meu blog em 2018 e agora o republico, adicionando minhas pr\u00f3prias observa\u00e7\u00f5es e preservando o humor \u00e1cido e criativo do original \u2014 mas tamb\u00e9m registrando que n\u00e3o \u00e9 de minha autoria.<\/span>
\nComo sabemos (e percebemos frequentemente), o mundo corporativo brasileiro adora um estrangeirismo. Palavras em ingl\u00eas \u2014 algumas \u00fateis, outras apenas para dar ares de sofistica\u00e7\u00e3o \u2014 invadiram de tal forma nosso vocabul\u00e1rio que j\u00e1 parecem indispens\u00e1veis.<\/span>
\nMas ser\u00e1 que precisamos mesmo de tantos insights<\/em>, deadlines<\/em> e feedbacks<\/em> para tocar a vida? Talvez baste um bom dicion\u00e1rio\u2026 de humor.<\/span><\/p>\n

\n

Balanced Scorecard<\/strong><\/span>
Sudoku corporativo. Passatempo t\u00edpico das reuni\u00f5es do Board (ver Board).<\/span><\/p>\n

Benchmark<\/strong><\/span>
Sabe quando voc\u00ea pensa: \u201cAlgu\u00e9m em algum lugar deve saber fazer essa merda direito\u201d? Esse algu\u00e9m \u00e9 o tal do benchmark.<\/span><\/p>\n

Bol\u00e3o da firma<\/strong><\/span>
Precisava explicar? Atividade recreativa que consome de 20 a 30 horas por semana dos profissionais participantes. Curiosamente, n\u00e3o costuma aparecer nas respectivas planilhas de horas.<\/span><\/p>\n

Board<\/strong><\/span>
Grupo de homens de cabelo branco, convencidos (arrastados) \u00e0 for\u00e7a (f\u00edsica ou pecuni\u00e1ria) para reuni\u00f5es sobre assuntos dos quais n\u00e3o entendem.<\/span><\/p>\n

Brainstorming<\/strong><\/span>
Ritual dionis\u00edaco-surrealista; terapia em grupo.<\/span><\/p>\n

Briefing<\/strong><\/span>
Resumo. Tipo aquelas fichas que poderiam ter te ajudado na escola e voc\u00ea nunca fez.<\/span><\/p>\n

Budget<\/strong><\/span>
Lugar onde suas despesas n\u00e3o cabem, mas ningu\u00e9m vai rever seus KPIs por isso (ver KPI).<\/span><\/p>\n

Business Plan<\/strong><\/span>
Ente metaf\u00edsico \u00e0 que se atribuem poderes sobrenaturais. Ningu\u00e9m conhece seu verdadeiro teor.<\/span><\/p>\n

Case<\/strong><\/span>
Concorrente onde voc\u00ea realmente queria trabalhar.<\/span><\/p>\n

CEO (Chief Executive Officer)<\/strong><\/span>
Aquele gringo que ainda n\u00e3o entendeu, afinal, o que \u00e9 que a empresa faz.<\/span><\/p>\n

CIO (Chief Information Officer)<\/strong><\/span>
Esp\u00e9cie de Mission\u00e1rio que tenta livrar a rede da empresa de arquivos pornogr\u00e1ficos.<\/span><\/p>\n

Chairman<\/strong><\/span>
Membro do Board que dorme nas reuni\u00f5es e ningu\u00e9m fala nada (ver Board).<\/span><\/p>\n

Commodity
\n<\/strong>\u00b9. Figurativo: carne de vaca.
\n\u00b2. <\/span><\/span>Literal: comida de vaca.<\/span><\/p>\n

Coach<\/strong><\/span>
Sujeito cuja carreira de verdade fracassou e agora ganha dinheiro dando palpite na carreira dos outros.<\/span><\/p>\n

Coffee break<\/strong><\/span>
Banquete orgi\u00e1stico.<\/span><\/p>\n

Consultor
\n<\/strong><\/span>\u00b9. Ex-executivo que continua mamando na empresa.
\n<\/span>\u00b2. Sujeito que mama na empresa na esperan\u00e7a de se tornar executivo dela.<\/span><\/p>\n

Core business<\/strong><\/span>
O que a empresa sabe fazer bem, at\u00e9 o Board decidir que n\u00e3o \u00e9 isso e sim outra coisa (ver Board).<\/span><\/p>\n

Copy + paste<\/strong><\/span>
O conhecido ‘control C + control V’, copia-e-cola, t\u00e9cnica para elabora\u00e7\u00e3o de textos, considerada a mais eficiente desde a inven\u00e7\u00e3o da escrita cuneiforme.<\/span><\/p>\n

CRM<\/strong><\/span>
Conjunto de t\u00e9cnicas de procrastina\u00e7\u00e3o, sugest\u00e3o e hipnose destinadas a n\u00e3o deixar o Target perceber que est\u00e1 sendo enganado (ver Target).<\/span><\/p>\n

Deadline<\/strong><\/span>
Prazo arbitr\u00e1rio e imut\u00e1vel, definido em sess\u00f5es secretas por ogros s\u00e1dicos de seitas sat\u00e2nicas.<\/span><\/p>\n

E-learning<\/strong><\/span>
Tecnologia de ponta empregada para comunica\u00e7\u00e3o e intera\u00e7\u00e3o online, de forma a tornar mais eficiente o processo de fingir ensinar e fingir aprender.<\/span><\/p>\n

Economia de baixo carbono<\/strong><\/span>
Mundo m\u00e1gico, onde vivem fadas, elfos e duendes.<\/span><\/p>\n

Feedback<\/strong><\/span>
Se for um chute no saco, desvie.<\/span><\/p>\n

Festa da firma<\/strong><\/span>
Rito pag\u00e3o caracterizado por presentes indesejados, cantadas embara\u00e7osas e puxa-saquismo expl\u00edcito.<\/span><\/p>\n

Forecast<\/strong><\/span>
Chute; aposta; adivinha\u00e7\u00e3o, feitos sem a menor sombra de crit\u00e9rio.<\/span><\/p>\n

Hands-on<\/strong><\/span>
Trabalhar de verdade; nada a ver com isso que voc\u00ea faz todo dia.<\/span><\/p>\n

Head<\/strong><\/span>
Quem leva a culpa se o projeto n\u00e3o cumprir a Deadline ou estourar o Budget (ver Deadline e Budget).<\/span><\/p>\n

Headcount<\/strong><\/span>
N\u00famero cuja propriedade definidora \u00e9 ser grande demais, segundo o Board (ver Board).<\/span><\/p>\n

Headhunter<\/strong><\/span>
Cors\u00e1rio, assediador determinado a roubar os \u00fanicos profissionais competentes que ainda sobraram na empresa.<\/span><\/p>\n

Happy hour<\/strong><\/span>
Cerveja irrecus\u00e1vel com um bando de malas.<\/span><\/p>\n

Home office<\/strong><\/span>
Local povoado por crian\u00e7as, faxineiras, jogos do Champions League (no Brasil, jogos do Brasileir\u00e3o) e toque ininterrupto da campainha e do telefone.<\/span><\/p>\n

Insight<\/strong><\/span>
Ideia do chefe, jamais tua.<\/span><\/p>\n

Insight brilhante<\/strong><\/span>
Ideia do CEO, idem.<\/span><\/p>\n

KPI (Key Performance Indicator)<\/strong><\/span>
N\u00famero obtido com Zoroastro, numa sess\u00e3o de psicografia.<\/span><\/p>\n

Margem Ebitda (Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization)<\/strong><\/span>
Se abaixo de 5%, atualize seu CV, voc\u00ea precisar\u00e1 dele.<\/span><\/p>\n

Networking<\/strong><\/span>
N\u00famero total de chatos que voc\u00ea tem que aturar pra quem sabe um dia subir na carreira.<\/span><\/p>\n

Pen drive<\/strong><\/span>
Porta-v\u00edrus.<\/span><\/p>\n

P\u00f3s-venda<\/strong><\/span>
Ato de suportar as reclama\u00e7\u00f5es mais do que justas dos clientes, respondendo-as com declara\u00e7\u00f5es vagas e de dif\u00edcil compreens\u00e3o.<\/span><\/p>\n

Power Point<\/strong><\/span>
Programa cuja radia\u00e7\u00e3o inibe as capacidades humanas de pensamento e fala.<\/span><\/p>\n

Stakeholder<\/strong><\/span>
O cara que segura o bife.<\/span><\/p>\n

Startup<\/strong><\/span>
Mundo de faz de conta, onde vivem playboys e patricinhas que querem mudar o mundo, mas que ainda n\u00e3o pagam as pr\u00f3prias contas e pedem dinheiro para os papais continuarem bancando suas aventuras.<\/span><\/p>\n

Trainee<\/strong><\/span>
Aquele playboyzinho que acabou de chegar e se acha o CEO. Mande ele tirar uns xerox e te trazer um Big Mac pra ele saber o lugar dele (ver CEO).<\/span><\/p>\n

Trend<\/strong><\/span>
Algo que quando o CEO entende o que \u00e9, j\u00e1 passou (ver CEO).<\/span><\/p>\n

Target<\/strong><\/span>
Cretinos; ot\u00e1rios; tontos; Neandertais, malas; membros subnormais da esp\u00e9cie humana, em geral.<\/span><\/p>\n

Workaholic<\/strong><\/span>
Pessoa normal, uma esp\u00e9cie de escravo que n\u00e3o trabalha mhenos que oitenta horas por semana, ou, pelo menos finge bem.<\/span><\/p>\n

Workshop<\/strong><\/span>
Per\u00edodo de torpor e sonol\u00eancia, entremeado por banquetes orgi\u00e1sticos (ver Coffee break).<\/span><\/p>\n

M\u00ednimas Que S\u00e3o O M\u00e1ximo
\n<\/strong>“O sono da manh\u00e3, o vinho da tarde, as conversas fr\u00edvolas e o conv\u00edvio com ignorantes, abreviam a vida humana.”
\nRabino Dossa filho de Horquinas<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"Foto: Unsplash<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MINI DICION\u00c1RIO CORPORATIVO Nota do autor: Este texto circula h\u00e1 anos em diferentes espa\u00e7os da internet, eventualmente com pequenas altera\u00e7\u00f5es e sempre sem identifica\u00e7\u00e3o de autoria. J\u00e1 o havia publicado em meu blog em 2018 e agora o republico, adicionando minhas pr\u00f3prias observa\u00e7\u00f5es e preservando o humor \u00e1cido e criativo do original \u2014 mas tamb\u00e9m […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":26381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nMini Dicion\u00e1rio Corporativo | Blog do Guelmann<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo | Blog do Guelmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MINI DICION\u00c1RIO CORPORATIVO Nota do autor: Este texto circula h\u00e1 anos em diferentes espa\u00e7os da internet, eventualmente com pequenas altera\u00e7\u00f5es e sempre sem identifica\u00e7\u00e3o de autoria. J\u00e1 o havia publicado em meu blog em 2018 e agora o republico, adicionando minhas pr\u00f3prias observa\u00e7\u00f5es e preservando o humor \u00e1cido e criativo do original \u2014 mas tamb\u00e9m […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog do Guelmann\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T22:46:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T15:01:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerson Guelmann zs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerson Guelmann zs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerson Guelmann zs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87e70e2a786888082f941a482c90569e\"},\"headline\":\"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo\",\"datePublished\":\"2025-10-06T22:46:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T15:01:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/\"},\"wordCount\":951,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/\",\"name\":\"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo | Blog do Guelmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-10-06T22:46:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T15:01:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87e70e2a786888082f941a482c90569e\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/mini-dicionario-corporativo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog do Guelmann\",\"description\":\"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87e70e2a786888082f941a482c90569e\",\"name\":\"Gerson Guelmann zs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/EU-IA.jpg?fit=88%2C96&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/EU-IA.jpg?fit=88%2C96&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/EU-IA.jpg?fit=88%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Gerson Guelmann zs\"},\"description\":\"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo | Blog do Guelmann","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo | Blog do Guelmann","og_description":"MINI DICION\u00c1RIO CORPORATIVO Nota do autor: Este texto circula h\u00e1 anos em diferentes espa\u00e7os da internet, eventualmente com pequenas altera\u00e7\u00f5es e sempre sem identifica\u00e7\u00e3o de autoria. J\u00e1 o havia publicado em meu blog em 2018 e agora o republico, adicionando minhas pr\u00f3prias observa\u00e7\u00f5es e preservando o humor \u00e1cido e criativo do original \u2014 mas tamb\u00e9m […]","og_url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/","og_site_name":"Blog do Guelmann","article_published_time":"2025-10-06T22:46:50+00:00","article_modified_time":"2025-10-07T15:01:46+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerson Guelmann zs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gerson Guelmann zs","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/"},"author":{"name":"Gerson Guelmann zs","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/87e70e2a786888082f941a482c90569e"},"headline":"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo","datePublished":"2025-10-06T22:46:50+00:00","dateModified":"2025-10-07T15:01:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/"},"wordCount":951,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/","url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/","name":"Mini Dicion\u00e1rio Corporativo | Blog do Guelmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","datePublished":"2025-10-06T22:46:50+00:00","dateModified":"2025-10-07T15:01:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/87e70e2a786888082f941a482c90569e"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/mini-dicionario-corporativo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","width":600,"height":400},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/","name":"Blog do Guelmann","description":"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/87e70e2a786888082f941a482c90569e","name":"Gerson Guelmann zs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EU-IA.jpg?fit=88%2C96&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EU-IA.jpg?fit=88%2C96&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EU-IA.jpg?fit=88%2C96&ssl=1","caption":"Gerson Guelmann zs"},"description":"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei."}]}},"views":104,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-1.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p96e7O-3t7","jetpack-related-posts":[{"id":6614,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/um-dicionario-para-definir-o-indefinivel\/","url_meta":{"origin":13337,"position":0},"title":"Um Dicion\u00e1rio Para Definir o Indefin\u00edvel","author":"Gerson Guelmann zs","date":"5 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"Foto: SlidePlayer \u00a0 Recebi o texto abaixo h\u00e1 algum tempo e, buscando a autoria, vi que come\u00e7ou a circular em 2016, sem identifica\u00e7\u00e3o. Todas as publica\u00e7\u00f5es tem o mesmo t\u00edtulo: \"N\u00e3o Est\u00e1 No Aur\u00e9lio\".\u00a0 Acredito que esta \u00e9 a vers\u00e3o mais completa: ABANDONO:\u00a0Quando a jangada parte e voc\u00ea fica. ADEUS:\u00a0O\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pexels-pixabay-415071-scaled.jpg?fit=1200%2C712&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pexels-pixabay-415071-scaled.jpg?fit=1200%2C712&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pexels-pixabay-415071-scaled.jpg?fit=1200%2C712&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pexels-pixabay-415071-scaled.jpg?fit=1200%2C712&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pexels-pixabay-415071-scaled.jpg?fit=1200%2C712&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11402,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/lula-na-cadeia-mantera-as-vantagens-de-ex-presidente\/","url_meta":{"origin":13337,"position":1},"title":"Lula, na Cadeia, Manter\u00e1 as Vantagens de Ex-Presidente?","author":"Gerson Guelmann zs","date":"8 de abril de 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0 Imagem:\u00a0Vic Matos\/Mundo Estranho N\u00e3o sei se \u00e9 de conhecimento de todos que no Brasil, assim que termina o mandato\u00a0de\u00a0um presidente da Rep\u00fablica, ele passa a gozar de uma s\u00e9rie de benesses garantidas pelo er\u00e1rio. Todos os cinco ex-presidentes vivos, incluindo Dilma Roussef, cassada, t\u00eam direito ao seguinte: * oito\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/regalias.jpg?fit=680%2C453&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/regalias.jpg?fit=680%2C453&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/regalias.jpg?fit=680%2C453&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9428,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/dicionario-guarapuaves-1\/","url_meta":{"origin":13337,"position":2},"title":"Dicion\u00e1rio Guarapuav\u00eas (1)","author":"Gerson Guelmann zs","date":"2 de mar\u00e7o de 2018","format":false,"excerpt":"A\u00a0 Prefeitura Municipal de Guarapuava, cidade localizada no centro-sul do Paran\u00e1, divulgou o \"Dicion\u00e1rio Guarapuav\u00eas\", com express\u00f5es caracter\u00edsticas da regi\u00e3o. Gosto muito de iniciativas desse tipo, porque acredito que Leon Tolst\u00f3i tinha raz\u00e3o ao dizer \"se queres ser universal, come\u00e7a pr pintar (falar de) sua aldeia\". Algumas dessas express\u00f5es tamb\u00e9m\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/DG-1.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/DG-1.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/DG-1.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/DG-1.jpg?fit=1000%2C1000&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11537,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/supremo-dicionario-federal\/","url_meta":{"origin":13337,"position":3},"title":"Supremo Dicion\u00e1rio Federal","author":"Gerson Guelmann zs","date":"12 de abril de 2018","format":false,"excerpt":"Mais uma grande sacada que mostra que o humor brasileiro supera qualquer crise: - \u00e9\u00a0o Supremo Dicion\u00e1rio Federal, onde as express\u00f5es normalmente utilizadas nos Tribunais est\u00e3o traduzidas para o linguajar que n\u00f3s mortais entendemos. \u201cPe\u00e7o venia ao eminente relator para discordar.\u201d Para de falar merda. \u201cData venia.\u201d Escuta aqui. \u201cData\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/SDF-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7755,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/sem-mapa-e-sem-dicionario-e-essa-gente-vota\/","url_meta":{"origin":13337,"position":4},"title":"Sem Mapa e Sem Dicion\u00e1rio \u2013 E Essa Gente Vota!","author":"Gerson Guelmann zs","date":"28 de janeiro de 2018","format":false,"excerpt":"O nosso digno estudante \u201ccometeu\u201d esse absurdo na prova de geografia: \u2013 \u201cRepublica do Minicana e Aiti s\u00e3o pa\u00edses da ilha Am\u00e9rica Central\u201d. A recomenda\u00e7\u00e3o que veio junto com a hist\u00f3ria \u00e9 para que ele compre um \u201cmapa mundi\u201d e um dicion\u00e1rio, com urg\u00eancia.","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/media-20180127.jpg?fit=1168%2C766&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/media-20180127.jpg?fit=1168%2C766&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/media-20180127.jpg?fit=1168%2C766&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/media-20180127.jpg?fit=1168%2C766&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/media-20180127.jpg?fit=1168%2C766&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16542,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/o-que-e-melhor-contratar-profissionais-ou-estagiarios\/","url_meta":{"origin":13337,"position":5},"title":"Humor e Criatividade no Dilema: Contratar Profissionais ou Estagi\u00e1rios?","author":"Gerson Guelmann zs","date":"20 de outubro de 2025","format":false,"excerpt":"Foto: Pexels A contrata\u00e7\u00e3o de novos colaboradores para uma empresa - especialmente as de m\u00e9dio e grande porte - \u00e9 sempre objeto de an\u00e1lise cuidadosa dos executivos, que eventualmente podem se defrontar com o dilema: trazer profissionais ou estagi\u00e1rios? N\u00e3o h\u00e1 uma resposta \u00fanica para essa quest\u00e3o. Contratar um profissional\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-11.jpg?fit=600%2C401&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-11.jpg?fit=600%2C401&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HojePR-11.jpg?fit=600%2C401&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}