{"id":22741,"date":"2022-03-12T21:52:27","date_gmt":"2022-03-13T00:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/?p=22741"},"modified":"2022-03-12T21:58:39","modified_gmt":"2022-03-13T00:58:39","slug":"boris-adelson-o-judeu-atrapalhado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/","title":{"rendered":"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado"},"content":{"rendered":"

Boris Adelson, um Vendedor conhecido em sua aldeia por n\u00e3o ter uma mente muito brilhante, estava trabalhando longe de casa, e precisando seguir para Petrogrado, n\u00e3o conseguiu continuar a viagem por causa de uma forte nevasca. O chefe da esta\u00e7\u00e3o disse que provavelmente os trens voltariam a circular \u00e0s seis horas da manh\u00e3 seguinte, depois que a neve diminu\u00edsse e os trilhos estivessem limpos e liberados.<\/span><\/p>\n

O viajante n\u00e3o teve outra alternativa sen\u00e3o ir ao hotel local. <\/span><\/p>\n

Quando chegou \u00e0 hospedaria da pequena cidade, soube que todos os quartos estavam ocupados pelos outros passageiros do trem atrasado. <\/span><\/p>\n

Por sorte o recepcionista era uma alma bondosa que n\u00e3o podia suportar a ideia de deixar um viajante cansado na rua em uma noite t\u00e3o fria, e teve uma ideia:
\n– \u201cOlhe, meu amigo, quase todos os quartos aqui t\u00eam s\u00f3 uma cama de solteiro, ent\u00e3o n\u00e3o posso pedir aos outros h\u00f3spedes para te acomodar durante a noite. Mas h\u00e1 um \u00fanico quarto com duas camas”. <\/em><\/span><\/p>\n

Suspirando de alivio, Boris disse:
\n– “Gra\u00e7as a D’us! Eu estava com medo de ter que dormir no frio esta noite\u201d.<\/em>
\n– \u201cMas espere um minuto, preciso te dizer uma coisa\u201d – <\/em>disse o funcion\u00e1rio apressadamente – \u201co outro h\u00f3spede \u00e9 um general do ex\u00e9rcito do Czar e vou perguntar se ele concorda em dividir o quarto com voc\u00ea”.<\/em><\/span><\/p>\n

Ouvindo aquilo, todos os temores de antes voltaram a afligir o pobre Vendedor.
\n– \u201cN\u00e3o se d\u00ea ao trabalho – <\/em>suspirou resignado – \u201cum general nunca dividiria o quarto com um judeu\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

Tendo dito aquilo, ele pensou por um momento e ent\u00e3o seu rosto se iluminou:
\n– \u201cOlha, eu tenho uma ideia!\u201d – <\/em>disse excitado – \u201ctalvez eu possa dormir naquela cama! \u00c9 muito tarde, ent\u00e3o o general deve estar dormindo profundamente. Amanh\u00e3 eu tenho que acordar bem cedo para pegar o trem das seis. A essa hora ele ainda estar\u00e1 dormindo e nunca saber\u00e1 quem estava na outra cama. A \u00fanica coisa que voc\u00ea precisa fazer \u00e9 me acordar na hora certa\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n

O funcion\u00e1rio do hotel concordou, e silenciosamente Boris entrou no quarto do oficial czarista. Cuidando para n\u00e3o fazer nenhum barulho, quase com medo de respirar, se despiu e foi dormir. <\/span><\/p>\n

De manh\u00e3, na hora marcada, o funcion\u00e1rio acordou o h\u00f3spede clandestino no quarto do militar, m<\/span>as ele, na escurid\u00e3o da madrugada, involuntariamente vestiu o uniforme do general e correu ao encontro de seu trem. <\/span><\/span><\/p>\n

No caminho ele n\u00e3o p\u00f4de deixar de notar que todos que encontrava se curvavam e o cumprimentavam da maneira mais respeitosa. Boris se perguntou:
\n– \u201cComo eles sabem que eu dividi o mesmo quarto com um general?\u201d <\/em><\/span><\/p>\n

Antes de chegar na esta\u00e7\u00e3o ainda encontrou um capit\u00e3o e depois um major, e ambos o saudaram com eleg\u00e2ncia. Na bilheteria, o agente lhe entregou uma passagem de primeira classe, sem cobrar, e o colocou em um compartimento privado. <\/span><\/p>\n

Boris estava estupefato e n\u00e3o conseguia parar de pensar no que estava acontecendo:
\n– \u201cComo \u00e9 que um judeu \u00e9 tratado t\u00e3o magnificamente?\u201d<\/em> – e perplexo diante da cortesia inusitada e j\u00e1 dentro do trem, em sua ingenuidade imaginou que por ter passado uma \u00fanica noite com um grande oficial czarista talvez tivesse adquirido uma esp\u00e9cie de aura aristocr\u00e1tica.<\/span><\/p>\n

Pensando naquilo, entrou no banheiro do camarote para olhar no espelho e examinar suas fei\u00e7\u00f5es para constatar qualquer poss\u00edvel mudan\u00e7a na apar\u00eancia. Ao fazer isso, um olhar de choque se espalhou por seu rosto ao reconhecer o uniforme do general:
\n– \u201cOy vay\u201d (\u00b9) <\/em>– ele gemeu – \u201caquele schlemiel (\u00b2) recepcionista! Pedi que me acordasse e em vez disso ele acordou o general!”<\/em><\/span><\/p>\n

E concluiu:<\/span>
\n– “Agora, como vou pegar esse trem das seis horas se ainda estou dormindo no hotel?”<\/em><\/span><\/p>\n

(\u00b9) Oy vay \u00e9 uma frase em i\u00eddiche que denota des\u00e2nimo ou exaspera\u00e7\u00e3o. Pode ser traduzida como \u201cAh, n\u00e3o!\u201d<\/span>
\n(\u00b2) Schlemiel, tamb\u00e9m em i\u00eddiche, significa “trapalh\u00e3o, “azarado”, “desatento”, “infeliz”. \u00c9 um arqu\u00e9tipo comum no Humor Judaico.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Gosta do Humor Judaico? <\/strong><\/em><\/span>
\nSe voc\u00ea gostou da publica\u00e7\u00e3o, compartilhe o link clicando nos \u00edcones abaixo. N\u00c3O COPIE E COLE. Com isso voc\u00ea respeitar\u00e1 e valorizar\u00e1 meu trabalho de pesquisa, tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o do melhor do Humor Judaico.\u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\"\"
\nFoto: Viktor – Picjumbo<\/strong><\/em><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Boris Adelson, um Vendedor conhecido em sua aldeia por n\u00e3o ter uma mente muito brilhante, estava trabalhando longe de casa, e precisando seguir para Petrogrado, n\u00e3o conseguiu continuar a viagem por causa de uma forte nevasca. O chefe da esta\u00e7\u00e3o disse que provavelmente os trens voltariam a circular \u00e0s seis horas da manh\u00e3 seguinte, depois […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22742,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nBoris Adelson, O Judeu Atrapalhado | Blog do Guelmann<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado | Blog do Guelmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Boris Adelson, um Vendedor conhecido em sua aldeia por n\u00e3o ter uma mente muito brilhante, estava trabalhando longe de casa, e precisando seguir para Petrogrado, n\u00e3o conseguiu continuar a viagem por causa de uma forte nevasca. O chefe da esta\u00e7\u00e3o disse que provavelmente os trens voltariam a circular \u00e0s seis horas da manh\u00e3 seguinte, depois […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog do Guelmann\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-13T00:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-13T00:58:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TREM-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerson Guelmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerson Guelmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerson Guelmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87e70e2a786888082f941a482c90569e\"},\"headline\":\"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado\",\"datePublished\":\"2022-03-13T00:52:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-13T00:58:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/\"},\"wordCount\":737,\"commentCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/\",\"name\":\"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado | Blog do Guelmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-03-13T00:52:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-13T00:58:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87e70e2a786888082f941a482c90569e\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog do Guelmann\",\"description\":\"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87e70e2a786888082f941a482c90569e\",\"name\":\"Gerson Guelmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/BLOG.jpeg?fit=96%2C96&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/BLOG.jpeg?fit=96%2C96&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gersonguelmann.com.br\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/BLOG.jpeg?fit=96%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Gerson Guelmann\"},\"description\":\"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado | Blog do Guelmann","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado | Blog do Guelmann","og_description":"Boris Adelson, um Vendedor conhecido em sua aldeia por n\u00e3o ter uma mente muito brilhante, estava trabalhando longe de casa, e precisando seguir para Petrogrado, n\u00e3o conseguiu continuar a viagem por causa de uma forte nevasca. O chefe da esta\u00e7\u00e3o disse que provavelmente os trens voltariam a circular \u00e0s seis horas da manh\u00e3 seguinte, depois […]","og_url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/","og_site_name":"Blog do Guelmann","article_published_time":"2022-03-13T00:52:27+00:00","article_modified_time":"2022-03-13T00:58:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TREM-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerson Guelmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gerson Guelmann","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/"},"author":{"name":"Gerson Guelmann","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/87e70e2a786888082f941a482c90569e"},"headline":"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado","datePublished":"2022-03-13T00:52:27+00:00","dateModified":"2022-03-13T00:58:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/"},"wordCount":737,"commentCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/","url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/","name":"Boris Adelson, O Judeu Atrapalhado | Blog do Guelmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","datePublished":"2022-03-13T00:52:27+00:00","dateModified":"2022-03-13T00:58:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/87e70e2a786888082f941a482c90569e"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/boris-adelson-o-judeu-atrapalhado\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/","name":"Blog do Guelmann","description":"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/87e70e2a786888082f941a482c90569e","name":"Gerson Guelmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BLOG.jpeg?fit=96%2C96&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BLOG.jpeg?fit=96%2C96&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/BLOG.jpeg?fit=96%2C96&ssl=1","caption":"Gerson Guelmann"},"description":"Pitadas da sabedoria e do humor judaicos, assuntos do momento e um pouco das hist\u00f3rias que vivi e testemunhei."}]}},"views":821,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TREM-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p96e7O-5UN","jetpack-related-posts":[{"id":1217,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/o-marketing-judaico-aplicado-ao-pet-shop\/","url_meta":{"origin":22741,"position":0},"title":"O Marketing Judaico Aplicado ao Pet Shop","author":"Gerson Guelmann","date":"24 de maio de 2023","format":false,"excerpt":"Um homem estava passando por uma loja de animais chamada \"A Arca de No\u00e9\" e ficou fascinado com tr\u00eas papagaios expostos em um poleiro; vale dizer que eram tempos \"ambientalmente incorretos\", quando esse tipo de com\u00e9rcio ainda era praticado. Como sempre desejou ter um desses bichos, conhecidos pela intelig\u00eancia e\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HojePR.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HojePR.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HojePR.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HojePR.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HojePR.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":23154,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/sexta-do-humor-e-da-cultura-judaica-o-judeu-russo-e-o-inspetor-prepotente\/","url_meta":{"origin":22741,"position":1},"title":"Sexta do Humor e da Cultura Judaica – O Judeu Russo e o Inspetor Prepotente","author":"Gerson Guelmann","date":"23 de junho de 2023","format":false,"excerpt":"O Judeu Russo e o Inspetor Prepotente Durante o reinado do Czar Alexandre III na R\u00fassia, Boris Abramovitch, um pequeno produtor de leite e j\u00e1 bem idoso, recebeu a visita do Inspetor encarregado de fazer a lista de seus bens. Eram os tempos em que vigoravam as leis que impunham\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HojePR-7.jpg?fit=1125%2C750&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HojePR-7.jpg?fit=1125%2C750&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HojePR-7.jpg?fit=1125%2C750&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HojePR-7.jpg?fit=1125%2C750&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HojePR-7.jpg?fit=1125%2C750&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6818,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/citacoes-e-proverbios-judaicos-59\/","url_meta":{"origin":22741,"position":2},"title":"Cita\u00e7\u00f5es e Prov\u00e9rbios Judaicos (59)","author":"Gerson Guelmann","date":"1 de mar\u00e7o de 2022","format":false,"excerpt":"- \"N\u00e3o seja doce, para que n\u00e3o seja comido, e n\u00e3o seja amargo, para que n\u00e3o seja vomitado\". - \"Um dos maiores mist\u00e9rios da vida \u00e9 como o rapaz que n\u00e3o era bom o suficiente para casar com a tua filha pode ser o pai do neto mais esperto do\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SINAGOGA-2-scaled.jpg?fit=789%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SINAGOGA-2-scaled.jpg?fit=789%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SINAGOGA-2-scaled.jpg?fit=789%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SINAGOGA-2-scaled.jpg?fit=789%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4323,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/o-velho-samuel-o-medico-e-o-cacador-de-ursos\/","url_meta":{"origin":22741,"position":3},"title":"O Velho Samuel, o M\u00e9dico e o Ca\u00e7ador de Ursos","author":"Gerson Guelmann","date":"3 de agosto de 2019","format":false,"excerpt":"Samuel, um idoso de 89 anos, estava fazendo seu exame m\u00e9dico anual. O Dr. Boris, que o atendia h\u00e1 muitos anos,\u00a0perguntou como ele estava se sentindo: - \"Nunca estive t\u00e3o bem. N\u00e3o sei se o senhor sabe, mas casei outra vez. Minha nova esposa tem 18 anos e est\u00e1 gr\u00e1vida,\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/closed-umbrella.jpg?fit=1180%2C1180&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/closed-umbrella.jpg?fit=1180%2C1180&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/closed-umbrella.jpg?fit=1180%2C1180&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/closed-umbrella.jpg?fit=1180%2C1180&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/closed-umbrella.jpg?fit=1180%2C1180&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":26521,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/tres-na-quarta-de-humor-judaico-70\/","url_meta":{"origin":22741,"position":4},"title":"Tr\u00eas na Quarta de Humor Judaico","author":"Gerson Guelmann","date":"7 de janeiro de 2026","format":false,"excerpt":"O Namorado Religioso Sarah convidou o novo namorado para o jantar de Shabbat na casa de seus pais. Como era seu anivers\u00e1rio, disse que, depois do jantar, gostaria de sair com ele e, finalmente, fazer amor pela primeira vez. Isaac ficou em \u00eaxtase, mas tamb\u00e9m preocupado, pois nunca havia estado\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HojePR-2.png?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HojePR-2.png?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HojePR-2.png?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HojePR-2.png?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HojePR-2.png?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12860,"url":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/os-militares-e-o-documento-da-cia\/","url_meta":{"origin":22741,"position":5},"title":"Os Militares e o Documento da CIA","author":"Gerson Guelmann","date":"12 de maio de 2018","format":false,"excerpt":"Do Blog do Noblat: \u00a0 Brasil,\u00a0Pol\u00edtica Os militares e o documento da CIA Questiona-se, de in\u00edcio, a autenticidade do documento Por\u00a0Ruy Fabiano 12 maio 2018, 10h00 O meio militar \u2013 o Ex\u00e9rcito, sobretudo \u2013 recebeu com estranheza e indigna\u00e7\u00e3o a divulga\u00e7\u00e3o de documento da CIA, datado de 1974, acusando os\u2026","rel":"","context":"Em "Sem categoria"","block_context":{"text":"Sem categoria","link":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/category\/sem-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/download-11-300x168.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gersonguelmann.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}