Em um shopping recém inaugurado foi montada uma loja destinada ao público feminino judaico, onde o único produto à venda era candidatos a maridos judeus.
A loja tinha cinco andares e na entrada foi colocado um aviso com as regras:
– “Você poderá entrar para escolher uma única vez. Se abrir a porta de um andar, poderá escolher um marido daquele piso. Se não gostar de nenhum poderá subir para continuar escolhendo, mas não poderá descer para os andares de baixo, a não ser para sair”.
Rute resolveu dar uma olhada e entrou no 1º andar. Na porta de saída estava escrito:
– “Todos os homens expostos aqui têm bons empregos, amam crianças e são trabalhadores”.
Ela pensou consigo mesma:
– “Bom, essas são ótimas qualidades, mas acho que pode valer a pena ver o que existe mais acima”.
Subiu, e no 2º andar o mesmo aviso dizia:
– “Todos os homens expostos aqui têm bons empregos, amam crianças, são trabalhadores e extremamente bonitos”.
Animada por ver que já havia uma vantagem a mais, decidiu subir mais um andar e foi ao 3º, onde as especificações eram estas:
– “Todos os homens expostos aqui têm bons empregos, amam crianças, são trabalhadores, extremamente bonitos, ajudam no trabalho doméstico e não são estritamente ortodoxos”.
Novamente Rute considerou:
– “Parece perfeito e muito tentador. Mas eu já subi até aqui, vou ver o que existe mais para cima”.
Chegou então ao 4º piso, onde a informação era essa:
– “Todos os homens expostos aqui têm bons empregos, amam crianças, são trabalhadores, extremamente bonitos, ajudam no trabalho doméstico, não são estritamente ortodoxos, são muito românticos e sabem como satisfazer sua parceira na cama”.
Rute não cabia em si de tanta alegria.
Não conseguiu conter a excitação, pensando no que poderia estar à sua espera no andar de cima, onde tinha certeza de finalmente escolher o marido.
Chegou então no 5º e último andar, onde já na entrada o aviso dizia:
– “Este andar é apenas para provar que as mulheres judias são impossíveis de agradar. Obrigado por nos visitar e tenha um bom dia”.
Se você aprecia a Cultura e o Humor Judaico e gostou da publicação, compartilhe o link clicando nos ícones abaixo.
NÃO COPIE E COLE.
Com isso você respeitará e valorizará meu trabalho de pesquisa, tradução e adaptação desse material.