A comunidade judaica de uma aldeia polonesa tinha apenas uma vaca para atender todas as famílias. Com o tempo o animal foi envelhecendo e a produção de leite foi diminuindo até secar.

Os moradores decidiram comprar um novo animal e depois de pesquisar acharam uma vaca por um preço muito barato, na vizinha cidade de Minsk.

Todos ficaram satisfeitos porque ela dava leite de qualidade, com muita nata. 

A essa altura a comunidade tinha muitas crianças e por isso os líderes acharam que poderiam fazer com que a vaca cruzasse para ter um bezerro. Isso daria início à uma pequena criação e poderia fazer com que o fornecimento de leite fosse contínuo. 

Com tudo acertado, compraram um touro e o levaram para o pasto onde estava a vaca.

Foi aí que eles viram que as coisas não seriam assim tão fáceis:
– quando o touro vinha da direita para montar, ela se movia  para a esquerda; quando ele tentava subir pela esquerda, a vaca andava para a direita.

Isso foi assim durante todo o dia.

Em desespero, o povo foi perguntar ao Rabino o que fazer, já que ele era muito sábio.
– “Rabino, tentamos o dia todo acasalar nossa vaca, mas quando o touro se move da direita, ela vai para a esquerda, e vice-versa. O que vamos fazer?“

O Rabino lhes disse: 
– “Porque vocês compraram a vaca em Minsk?”

Todos os presentes se olharam, espantados, e o líder disse:
– “Rabi, você é muito sábio! Nós não dissemos que compramos a vaca em Minsk! Como você sabia?”

O velho Rabino respondeu: 
– “Minha esposa é de Minsk.”