APRESENTAÇÃO MAL SUCEDIDA
Abraão, um judeu ortodoxo praticante, conheceu e se casou com uma mulher nativa americana e a levou para casa para conhecer sua mãe, Shoshana, também judia ortodoxa.
Ao se apresentar a noiva disse que seu nome era “Magaskawee” mas a sogra poderia chamá-la de “Moça Graciosa”, que era o significado no dialeto da tribo Sioux.
Ouvindo aquilo, a mãe respondeu, sem hesitar:
– Meu nome é Shoshana Bernstein, mas você pode me chamar de “Enlutada Para Sempre”.

OS ADOLESCENTES E A CONVERSA PRÉ-CIRÚRGICA
Saul e Thiago, dois adolescentes mais ou menos da mesma idade, estavam no hospital, deitados em macas do lado de fora do centro cirúrgico. Eles não se conheciam, mas o fato de estarem na mesma situação fez com que começassem a conversar.
Thiago, visivelmente ansioso, virou-se para o outro e perguntou:
– Por que você está aqui?
Saul respondeu:
– Vou tirar as amígdalas. Cara, estou com um pouco de medo.
Thiago tentou tranquilizá-lo:
– Que nada, fique tranquilo. Você não tem com que se preocupar. Eu fiz isso quando tinha quatro anos. Eles vão te colocar para dormir e, quando acordar, vão te dar montes de sorvete e gelatina. É uma delícia.
Então foi a vez de Saul perguntar:
– E você, por que está aqui?
Thiago, sem esconder o nervosismo e bastante encabulado, respondeu:
– Vou fazer aquele negócio, sabe… que tiram uma pele… Como é mesmo o nome? Ah, lembrei: circuncisão.
Saul não perdeu a chance de aumentar o pavor do companheiro:
– Puxa vida… Boa sorte, amigo. Fizeram isso em mim e eu levei um ano para andar.

OS JUDEUS E A KGB
Lugar e época: algum ponto da União Soviética, década de 1950. O telefone tocou na sede da KGB(∗):
– Olá?
– Por favor, é da KGB?
– Sim. O que você quer?
– Estou ligando para denunciar meu vizinho, Yankel Rabinovitz, como inimigo do Estado. Ele está escondendo diamantes não declarados no meio da lenha da lareira.
O homem pediu o endereço e respondeu:
– Anotamos. Vamos providenciar e agradecemos sua dedicação à Mãe Pátria.
No dia seguinte, antes mesmo de amanhecer, os agentes foram à casa de Rabinovitz, vasculharam o galpão onde a lenha estava guardada e quebraram cada pedaço de madeira, reduzindo tudo a gravetos. Não encontraram diamantes, xingaram Yankel Rabinovitz e foram embora.
Logo depois, o telefone tocou na casa dele:
– Olá, Yankel, é o Shloime. Os idiotas da KGB vieram?
– Vieram – respondeu ele.
– Eles cortaram sua lenha? – quis saber o amigo.
– Cortaram, sim. Do jeito que eu precisava. O galpão está cheio para todo o inverno – confirmou Yankel.
Então Shloime completou:
– Ótimo. Agora é a sua vez de ligar. Lembre que eu preciso que minha horta seja arada para o próximo plantio.
(∗) – KGB foi durante algumas décadas o mais importante serviço secreto e de inteligência da União Soviética e tinha a seu cargo as atividades de espionagem, contrainteligência, segurança interna e repressão de dissidentes políticos.

Imagem gerada por I.A.