Aarão e Frida saíram para ver “O Violinista no Telhado” no teatro. Era uma única apresentação, aguardada pela comunidade judaica da cidade há muito tempo.

Todos os ingressos foram vendidos com antecedência e o casal, por ter comprado  logo que as vendas começaram, conseguiu lugares na primeira fila.

O teatro foi enchendo e Aarão e Frida perceberam que bem próximo deles havia um assento disponível, ao lado de uma senhora.

Quando começou o intervalo, vendo que ninguém sentou naquele lugar, Frida se voltou para a mulher sentada ao lado do assento vazio e comentou:
– “Que estranho, não? Em um espetáculo como este a gente não podia imaginar que houvesse um lugar desocupado. Com a procura que havia, meu marido e eu estávamos nos perguntando porque esse lugar ficou vazio.”

A mulher, muito atenciosa, disse:
– “Esse lugar era do meu falecido marido, ele também comprou logo que a peça foi anunciada, mas infelizmente morreu há poucos dias.”

Frida ficou chateada e pensou que poderia ter provocado tristes lembranças para a mulher, mas alguns minutos depois voltou a perguntar:
– “Não quero parecer rude ou insensível, mas como o espetáculo estava sendo muito esperado, a senhora não tinha um amigo ou um parente que queria vir consigo?”

A mulher acenou negativamente com a cabeça e explicou: 
– “Eles estão todos de luto.”

“O Violinista”
Marc Chagall