1 – Viajando pelo interior do nordeste o turista ficou interessado pela placa na frente de uma quitanda:

“SALADA DE FRUTAS COM 21 FRUTAS”.

Entrou e perguntou quais eram as frutas. A resposta:
– “Vinte bananas e um mamão.”

2 – Outro viajante, um professor de português cansado de constatar a (má) ortografia nas placas dos estabelecimentos comerciais, ficou feliz ao encontrar uma alfaiataria com a placa escrita corretamente:

“ALFAIATARIA AGUIA DE OURO”.

Entrou e foi cumprimentar o proprietário:
– “Parabéns, o seu comércio é o primeiro com o letreiro escrito da forma correta. E o senhor escolheu a águia, um belo pássaro, para o nome da loja.”

E a resposta:
– “Não é águia, é agúia de ouro.”