O texto chama-se “O Português Não É Para Amador” e como tudo o que circula na internet, vai sendo remendado de tal forma que torna-se impossível descobrir a versão original, muito menos o autor.

Para mim chegou por WhatsApp mas já na primeira pesquisa descobri uma lista mais completa:

A diferença entre doida e doída é um acento.

Assento não tem acento.

Assento é embaixo, acento é em cima.

Embaixo é junto e em cima separado.

Na sexta comprei uma cesta logo após a sesta.

É a primeira vez que tu não vês.

Vão tachar de ladrão se taxar muito alto a taxa da tacha.

Asso um cervo na panela de aço que será servido pelo servo.

Vão cassar o direito de caçar de dois pais no meu país.

Por tanto nevoeiro, portanto, a cerração impediu a serração.

Para começar o concerto tiveram que fazer um conserto.

Ao empossar permitiu-se à esposa empoçar o palanque de lágrimas.

Uma mulher vivida é sempre mais vívida, profetiza a profetisa.

Calça você bota. Bota você calça.

Oxítona é Proparoxítona.

Pois sim quer dizer não. Pois não quer dizer sim.