Wolf, um pequeno comerciante da Lituânia, ouviu extasiado o sermão do Rabino num sábado na Sinagoga.
Naquela noite, em especial, o religioso pregou:
– “Aquele que é pobre nesta vida será rico no mundo vindouro; quem é rico aqui, por decreto de D’us, será pobre no próximo mundo, pois todos os homens são igualmente seus filhos e Ele é justo para com todos”.
Já no começo da semana o humilde lojista foi ver o Rabino, e lhe perguntou, ansiosamente:
– “Rabino, o senhor realmente acredita que aqueles que são pobres neste mundo serão ricos no próximo?”
– “Nenhuma dúvida sobre isso!” – respondeu enfaticamente o rabino.
E Wolf continuou:
– “O Senhor sabe que eu sou um pobre comerciante, então isso quer dizer que serei rico no mundo vindouro?”
A resposta do Rabino veio rápida e firme:
– “Claro!”
Muito feliz, o homem gritou:
– “Nesse caso, Rabi, empreste-me cem moedas de prata. Quando eu receber minhas riquezas no próximo mundo, eu lhe devolverei”.
Sem dizer uma palavra, o Rabino contou cem brilhantes moedas de prata, para espanto do pobre mercador, que não podia acreditar em seus próprios olhos.
Quando Wolf estendeu a mão para recolher o dinheiro, o Rabino a segurou e perguntou:
– “O que você planeja fazer com seu dinheiro, meu amigo?“
– “Vou comprar um grande estoque de mercadorias” – ele respondeu.
Ainda retendo o dinheiro, o Rabino quis saber:
– “E você espera ganhar dinheiro com isso?”
Ainda animado, o comerciante disse:
– “Sim, na feira do próximo mês vou vender tudo e com um lucro enorme!”
Nesse momento o Rabino recolheu o dinheiro e falou:
– “Não posso lhe emprestar as cem moedas. Se você ficar rico aqui, vai ser pobre lá. Então como você espera devolver o empréstimo?”
