No Rosh Hashaná, a Bronca do Rabino
Bernardo, um homem não muito religioso, mas, é claro, conhecedor da tradição, ligou para o Rabino uma semana antes do Rosh Hashaná (∗):
– “Rabino, estou preocupado. O senhor sabe, semana que vem começam nossos grandes feriados. Dei uma olhada no calendário e vi que exatamente em Rosh Hashaná haverá um jogo do meu time no Brasileirão que eu não quero perder de jeito nenhum”.
Sem acreditar e sem esconder o espanto com a conversa, o Rabino respondeu sem hesitação:
– “Bernardo, estou assustado com o que você está dizendo. Você sabe que hoje em dia dá para gravar tudo o que está passando na TV?”
E o cara de pau, sem perder a pose:
– “Puxa, Rabino, que coisa boa! Eu não sabia que as cerimônias da nossa Sinagoga serão transmitidas pela televisão!”

Uma Pérola da Sabedoria Judaica
– “Não há melhor negócio que a vida. A gente a obtém a troco de nada”.

Frases dos Melhores Humoristas Judeus
Roseanne Barr (Roseane Barr – Salt Lake City, 3/11/1952)
– “Meu marido e eu não assinamos um acordo pré-nupcial, assinamos um pacto suicida”. 

As Terríveis Pragas Judaicas
– “Que eu tenha o privilégio de costurar tua mortalha”.

(*) Rosh Hashaná é o Ano-Novo Judaico, que começa no primeiro dia do primeiro mês (Tishri) do calendário judaico. A data varia a cada ano, pois o calendário judaico é lunar. Este ano Rosh Hashaná será comemorado nos dias 15, 16 e 17 de setembro. 

Se você gostou da publicação, compartilhe o link clicando nos ícones abaixo.
NÃO COPIE E COLE.
Com isso você respeitará e valorizará meu trabalho de pesquisa, tradução e adaptação do melhor da Cultura e do Humor Judaico.   

Foto: Unsplash