Há poucas semanas o Ministro da Educação confundiu o nome do escritor tcheco Franz Kafka, ao qual se referiu como “Kafta”, que é um prato tradicional da culinária árabe.
O equívoco foi cometido quando ele falava à Comissão de Educação do Senado e imediatamente a internet foi inundada pelas inevitáveis brincadeiras, piadas e memes.
De tudo o que circulou um dos melhores textos é o que mistura os nomes de outros escritores com bebidas e comidas, apresentado um resultado muito engraçado.
Na minha busca não encontrei o nome do autor. Me parece que teria sido publicado no jornal O Estado de São Paulo, mas o artigo só está disponível para assinantes, o que não é meu caso.
Vamos lá, então:
James Juice
Milk Shakespeare
Miguel de Conservantes
Charles Chickens
Basílico da Gama
Machado de Anis
Manuel Antônio de Amêndoa
Antônio da Alcatra Machado
Cuscuz e Souza
Luís de Camarões
Antero de Quentão (ou de Quentinha)
António Lombo Antunes
José Sal Amargo
João Camarões Rosa
Hannah Arenque
Hellmann’s Hesse
Erva Pound
Cesare Pavê
Homus Oz
Salmão Rushdie
Mia Couve
Milton Atum
Nélida Champignon (ou Nélida Pinhão)
Joaquim N’Ossobuco
José do Laticínio
José J. Aveia
José Lins do Rango (ou Rins do Rego)
Malba Tahine
Stephen Burger King
Jorge Assado
Zélia Petit Gattai.”
