O Pássaro Que Falava 4 Línguas
Samuel morava no exterior e desejando mandar um presente para o pai, Chaim, viúvo há pouco tempo, comprou um pássaro raro e o despachou através de um serviço especializado. Era uma surpresa para o velho, que após a morte da esposa andava desanimado e solitário. O custo da ave e o transporte custaram uma pequena fortuna, que ele pagou com prazer.
Sem entender nada de Ornitologia e como o filho não o avisou, Chaim pensou que o pássaro era uma iguaria rara. Quando Samuel ligou para saber se o pai havia gostado do presente, ele respondeu:
– “Ah, a ave? Eu encontrei uma velha receita da tua mãe e fiz no forno. Estava deliciosa!”
Incrédulo, Samuel exclamou:
– “Pai, eu não posso acreditar… Quer dizer que você comeu o pássaro? Você sabe quanto ele valia? Ele podia falar quatro línguas”.
E o velho, despreocupado, falou:
– “Quatro línguas? Então por que ele não disse nada?”
O Estagiário
Shlomo Feinberg, dono do Mercado do Shlomo, decidiu fazer um favor ao seu velho amigo Asher e contratou seu neto David, recém-formado na faculdade para trabalhar com ele. David se apresentou para seu primeiro dia de trabalho e Shlomo o recebeu com um caloroso aperto de mão e um sorriso. Após mostrar todos os setores do mercado, lhe entregou uma vassoura e disse:
– “Todos os dias, quando chegar, teu primeiro trabalho será varrer a loja”.
Sem esconder a indignação, David respondeu:
– “Mas eu sou formado na faculdade!”
– “Ah, me desculpe, eu não sabia disso” – disse Moishe.
E acrescentou:
– “Me dê a vassoura – eu vou te mostrar como se faz”.
Exame Trocado, Diagnóstico Simplificado
Benjamin foi ao consultório do médico para pegar os resultados dos exames de sua esposa, Bela. Ao chegar, a Recepcionista disse:
– “Sinto muito, mas houve um problema. Quando mandamos as amostras para o laboratório, anotamos só o sobrenomes. Lá elas se misturaram com as de outra Sra. Cohen e não temos como identificar. De toda forma, não há razão para se preocupar porque a situação não é assim tão ruim”.
Confuso, Benjamin perguntou:
– “Como assim? O que você quer dizer?”
E moça respondeu:
– Uma senhora Cohen testou positivo para a doença de Alzheimer e a outra para gengivite, mas não sabemos quem é quem.
– “Isso é terrível” – disse ele – “e vocês não podem fazer o teste novamente?”
– “Podemos, sim, mas como o de Alzheimer é de alto custo, temos que solicitar novamente ao seguro-saúde e isso irá demorar alguns dias”.
– “Bem, e o que eu devo fazer?” – ele quis saber.
E a Recepcionista orientou:
– “O médico recomendou que o senhor deixe sua esposa no meio da cidade. Se ela encontrar o caminho de casa, não use a escova de dentes dela”.